Bonjour,
Je vis au Japon et j’aimerais ouvrir un compte. De quels documents précis ai-je besoin ? J’ai lu dans un autre fil de discussion que l’on pouvait utiliser une facture de services publics récente comme justificatif de domicile ; mes factures sont en japonais. Est-ce acceptable en l’état ou dois-je les faire traduire ? De quels autres documents ai-je besoin et, là encore, une traduction est‑elle nécessaire ? Puis‑je simplement faire la traduction moi‑même si elle est requise ? Merci.
Salut
Votre facture japonaise est correcte, vous devrez également envoyer une pièce d’identité avec photo correspondante.
Vous devrez simplement écrire le nom et l’adresse en alphabet latin / en anglais (vous pouvez envoyer les informations par e‑mail ou via ticket).
Gardez à l’esprit que cela s’applique si vous voulez un numéro local du Japon… si vous avez besoin des États‑Unis, du Canada, du Royaume‑Uni, etc., il n’y a aucune exigence en matière de documents.